متن و ترجمه ترانه های آلبوم ۲۵ آدل

Share on Facebook۴Share on LinkedIn۰

متن ترانه های آلبوم 25 آدل

سه آلبومی که آدل تاکنون منتشر کرده داستان زندگی عاطفی خود اوست. شاید همین صداقت و احساسی که در ترانه هایش از خود بر جای گذاشته در کنار صدای زیبایش، عامل اصلی محبوبیت جهانی آدل باشد.

در آلبوم های ۱۹، ۲۱، و ۲۵ می توان ردپایی از داستان رابطه ی عاطفی آدل را دنبال کرد که با فردی سال ها بزرگتر از خودش داشت. آلبوم ۲۵ او در پاییز سال ۲۰۱۵ منتشر شد که در آن خاطرات او از این ماجرا و تغییراتی را که گذر زمان در خودش و محبوبش داشته می توان مشاهده کرد.

اگر از علاقمندان آدل هستی و خواندن متون انگلیسی را در حد اولیه بلدی، بعید نیست دلت می خواسته به جای اینکه در اینترنت هر یک از ترانه های این آلبوم را بطور جداگانه پیدا کنی، متن کامل همه ی آنها را یکجا در یک فایل در کامپیوترت می داشتی تا هروقت دلت خواست با صدای گرم او همصدا شوی. خبر خوب برای آنهایی که ترجیح می‌دهند معنی فارسی آواز گرم این خانم انگلیسی را هم بدانند اینکه فایل زیر همراه است با ترجمه‌ی فارسی همه‌ی ترانه‌های آلبوم ۲۵.

دیدم ایده ی خوبی است که چنین مجموعه ای را در قالب یک فایل پی دی اف تهیه کنم و با تو سهیم شوم تا اگر دلت خواست با استفاده از لینک زیر آن را دانلود کنی:

متن همه ی ترانه های آلبوم ۲۵ آدل همراه با ترجمه‌ی فارسی (پی دی اف)

 

 

اشتراک گذاری در تلگرام
Previous Entries ما و ستارگان Next Entries 15 طرز فکر متفاوت آدم های موفق

24 thoughts on “متن و ترجمه ترانه های آلبوم ۲۵ آدل

  1. واقعا ممنون هیچ سایتی فایل پیدی اف رو نذاشته
    ولی ایکاش متن ها ترجمه هم داشت

  2. ultravista on said:

    درود و سپاس مهسا. ترجمه‌ش تا چند روز آینده همینجا آپلود میشه.

  3. ultravista on said:

    مقاله‌ی بالا آپدیت شده، و حالا فایل پی‌دی‌اف همراه با ترجمه‌ی فارسیه.

  4. داریوش on said:

    دمت گرم ..عالییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی

  5. آقا فوق العاده
    دمت گرم ینی ها
    خیلی هم زیبا و کامل
    کاش آلبوم ۱۹ هم ترجمشو میذاشتی

  6. ممنونم سید. در مورد ۱۹ هم مثل ۲۱ قولی نمی‌دم، ولی ایشالا اونم مثل ۲۱ انجام شه.

پاسخ دهید

*